Лондонская национальная галерея переименовала пастель французского художника Эдгара Дега «Русские танцовщицы». Теперь произведение выдающегося импрессиониста будет называться «Украинские танцовщицы». Об этом сообщает The Guardian.
В галерее говорят, что толчком к переименованию стали многочисленные обращения от украинцев в соцсетях. Одной из инициаторок стала украинская художница и дизайнер Мариам Наем: в фейсбуке Мариам сообщила, что написала письма в три музея, коллекции которых содержат эту серию работ художника, и попросила исправить ошибки и переименовать картины.
Дискуссии по поводу корректного названия работы продолжались несколько лет. Произведение изображает группу танцовщиц с вплетенными в волосы лентами желтого и синего цвета.
«Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет, что освещается в научной литературе, однако за последний месяц ей уделили повышенное внимание в связи с нынешней ситуацией. Поэтому мы решили, что сейчас подходящий момент обновить название картины, чтобы она лучше отражала ее сюжет», — сообщил представитель Национальной галереи.